Personal Data Policy

Privacy Policy

This information is provided pursuant to Article 13 EU Regulation 2016/679 for the protection of personal data e ai sensi dell'articolo 19 LPD Legge Federale Svizzera del 25 settembre 2020.

The data controller is:

Eat Lucano di Margherita Laterza
Via Michele Scandiffio, 39 75016 Pomarico (MT)
margherita.laterza@pec.basilicatanet.it
Vat ID: 01386120776

DPO (Data Protection Officer)

The owner has identified and appointed a Data Protection Officer, as provided for in Art 37 of the European Data Protection Regulation EU 2016/679, as provided for in paragraph 6, who can be contacted by e-mail at margherita.laterza@pec.basilicatanet.it.

The owner has identified and appointed a Data Protection Advisor pursuant to Article 10 nLPD, who can be contacted by e-mail at margherita.laterza@pec.basilicatanet.it.

Altre informazioni di contatto:
Eat Lucano di Margherita Laterza
Via Michele Scandiffio, 39 75016 Pomarico (MT)
margherita.laterza@pec.basilicatanet.it

Nature of provision:

Il conferimento dei dati è facoltativo. Il rifiuto a fornire i dati comporta l'impossibilità di essere ricontattati per le finalità sotto riportate. Il conferimento a fini di marketing è facoltativo e non comporta l’impossibilità di essere ricontattati per le altre finalità.

Purpose of processing and legal basis

  1. performance of obligations arising from contracts concluded with the Controller and/or fulfilment, prior to the conclusion of the contract, of specific requests by the Data Subject;

  2. fulfilment of obligations under the law, regulations or EU legislation;

  3. attività funzionali al marketing quali, in via esplicativa ma non esaustiva, l’invio di newsletter; l’invio di materiale formativo ed informativo; l’invio di materiale di marketing tramite mail, newsletter, posta cartacea, sms, mms e nuove piattaforme di comunicazione come ad esempio, in via esplicativa ma non esaustiva, WhatsApp, Twitter, Facebook, Viber, Telegram, Skype.

With regard to the purposes under a) and b), we inform you that the processing and communication of your personal data by the Data Controller does not require your consent, since such processing is necessary for the performance of obligations arising from the contract itself and/or for the performance of services requested by you prior to the conclusion of the contract as well as to comply with legal obligations.

Per quanto concerne la finalità c) indicata, ciascun Interessato ha diritto di rifiutare al Titolare, in qualsiasi momento, il proprio consenso al trattamento, senza che questo comporti conseguenze pregiudizievoli nel rapporto contrattuale e/o per l’esecuzione di prestazioni da Lei richieste prima della conclusione del contratto stesso.

Modalities for data processing

The data collected are processed using IT tools.

Appropriate security measures are observed to prevent loss of data, unlawful or incorrect use and unauthorised access.

Who processes your data

The processing of personal data takes place at the above-mentioned premises and is carried out by appointed personnel.

Data Transfer

Data will only be transferred within the EU.
Some applications such as Google Analytics and reCaptcha may be transferred outside the EU.

Pursuant to the DPA Swiss Federal Law of 25 September 2020, data will only be transferred to those states approved by the Swiss Federal Council available at https://www.bj.admin.ch/bj/it/home/staat/datenschutz/internationales/anerkennung-staaten.html L'indicazione del paese terzo nella lista citata consente la libera comunicazione di dati personali a tale Stato da parte sia di privati sia di organi federali.

Periodo di conservazione dei dati

The retention time of user choices in relation to cookies is six months as required by the provision.

The retention time of cookies varies according to their type. For third-party profiling cookies, the specifications on the relevant sites can be consulted directly.

Personal data processed for contact or business purposes will be processed for the mandatory time periods stipulated by the relevant laws.

Rights of data subjects under Art 15 EU 2016/679 e art 25 LPD

Gli interessati hanno il diritto di ottenere dal Titolare, nei casi previsti, l'accesso ai propri dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento (artt. 15 e ss. del Regolamento, art 25 LPD). Requests should be forwarded to the Data Controller at the references given at the beginning of this notice.

Right to complain

Gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti effettuato attraverso questo sito avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento hanno il diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto dall'art. 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).

L'IFPDT, come previsto dal LPD, avvia un'indagine d'ufficio o su segnalazione nei confronti di un organo federale o di una persona privata se vi sono sufficienti indizi che un'operazione di trattamento dei dati possa violare le norme sulla protezione dei dati. Qui il link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/it/home/deredoeb/kontakt/info_anzeige_dritte.html